Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Fuga za novi kvartet.
Czech[cs]
Fuga do nového kvarteta.
Danish[da]
Fugaen til den nye kvartet.
Greek[el]
Η φούγκα για το νέο κουαρτέτο.
English[en]
The fugue for the new quartet.
Spanish[es]
La fuga para el nuevo cuarteto.
Finnish[fi]
Fuuga uuteen kvartettoon.
French[fr]
La fugue pour le nouveau quatuor.
Hebrew[he]
הפוגה לרביעיית מיתר החדשה.
Croatian[hr]
Fuga za novi kvartet.
Hungarian[hu]
Egy fúga az új vonósnégyeshez.
Italian[it]
La fuga per il nuovo quartetto
Norwegian[nb]
Fugen for den nye kvartetten.
Dutch[nl]
De fugue voor een nieuw kwartet.
Polish[pl]
Fuga do nowego kwartetu.
Portuguese[pt]
A fuga do meu novo quarteto.
Romanian[ro]
Este noul meu cvartet.
Russian[ru]
Фуга для квартета.
Slovak[sk]
Fúga do nového kvarteta.
Slovenian[sl]
Fuga za novi kvartet.
Serbian[sr]
Фуга за нови квартет.