Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم ألتقط أي صور يا ( د. سويتس ).
Bulgarian[bg]
Не съм правил никакви снимки, д-р Суийтс.
Bosnian[bs]
Nisam uzeo nikakve slike, dr Svitse.
Czech[cs]
Nic jsem nefotil, Dr. Sweetsi.
Greek[el]
Δεν έβγαλα καμία φωτογραφία.
English[en]
I didn't take any photos, Dr. Sweets.
Spanish[es]
No hice ninguna foto, Dr. Sweets.
Hebrew[he]
לא צילמתי שום תמונות, ד " ר סוויטס.
Croatian[hr]
Nisam uzeo nikakve slike, dr Svitse.
Hungarian[hu]
Én nem csináltam semmilyen képet, Dr. Sweets.
Italian[it]
Non ho scattato nessuna foto, dottor Sweets.
Japanese[ja]
ぼく は 写真 なんて 撮 っ て な い よ
Dutch[nl]
Ik heb geen foto's genomen, dokter Sweets.
Polish[pl]
Nie zrobiłem żadnych zdjęć, doktorze Sweets.
Portuguese[pt]
Não tirei foto alguma, dr. Sweets.
Russian[ru]
Я не делал никаких фотографий, доктор Свитс.
Serbian[sr]
Nisam uzeo nikakve slike, dr Svitse.
Turkish[tr]
Ben hiç fotoğraf çekmedim, Dr. Sweets.