Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
An alternative solution is to introduce a system of "de-privatization" whereby the public authority (State or municipal) buys back the condominium unit from such owners while at the same time guaranteeing them the right to stay on as tenants.
French[fr]
On pourrait aussi introduire un système de «déprivatisation» en vertu duquel les pouvoirs publics (l’État ou les municipalités) rachèteraient le logement au copropriétaire tout en lui garantissant le droit de l’occuper en qualité de locataire.
Russian[ru]
Альтернативное решение сводится к использованию механизма "расприватизации", в соответствии с которым публичная власть (государство или муниципальный орган) выкупает конкретную жилищную единицу кондоминиума у соответствующих собственников при одновременном гарантировании им права по‐прежнему пользоваться жильем в качестве съемщиков.