Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
от които: активи, отчитани по амортизирана стойност / LOCOM
Czech[cs]
z toho: aktiva vykazovaná v naběhlé hodnotě / LOCOM
Danish[da]
heraf: aktiver regnskabsført til amortiseret anskaffelsesværdi/LOCOM
German[de]
davon: zu fortgeführten Anschaffungskosten / zum Niederstwertprinzip erfasste Vermögenswerte
Greek[el]
εκ των οποίων: στοιχεία ενεργητικού αποτιμώμενα στο αποσβεσμένο κόστος / στη LOCOM
English[en]
of which: assets carried at amortised cost/ LOCOM
Spanish[es]
De los cuales: activos contabilizados a coste amortizado / LOCOM
Estonian[et]
millest: amortiseeritud soetusmaksumuses / LOCOMi kohaselt kajastatud varad
Finnish[fi]
Joista: jaksotettuun hankintamenoon taseeseen merkittävät varat / LOCOM
French[fr]
dont: actifs comptabilisés au coût amorti / en LOCOM
Croatian[hr]
od čega: imovina koja se iskazuje po amortiziranom trošku / LOCOM-u
Hungarian[hu]
ebből: amortizált bekerülési értéken / LOCOM-módszerrel nyilvántartott eszközök
Italian[it]
di cui: attività contabilizzate al costo ammortizzato / LOCOM
Lithuanian[lt]
Iš jo: amortizuota savikaina / LOCOM apskaitomas turtas
Latvian[lv]
Tostarp: aktīvi, kas uzskaitīti amortizētajās izmaksās/ LOCOM
Maltese[mt]
li minnhom: assi riportati bi prezz amortizzat / LOCOM
Dutch[nl]
waarvan: activa gewaardeerd tegen geamortiseerde kostprijs/LOCOM
Polish[pl]
w tym: aktywa wykazywane według kosztu zamortyzowanego / LOCOM
Portuguese[pt]
dos quais: ativos escriturados pelo custo amortizado / pelo LOCOM
Romanian[ro]
din care: active contabilizate la costul amortizat / la LOCOM
Slovak[sk]
z čoho: aktíva účtované v amortizovanej hodnote / LOCOM
Slovenian[sl]
od tega: sredstva, izkazana po odplačni vrednosti/LOCOM
Swedish[sv]
varav: tillgångar som redovisas till upplupet anskaffningsvärde / LVP