Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ved disse to mænds indflydelse blev det firmaets praksis at følge det bibelske princip: „Vi ønsker at bære os ærligt ad i alle ting.“
Greek[el]
Η επιρροή αυτών των δύο Μαρτύρων εισήγαγε στην εταιρία τη συνήθεια που συνιστούν οι Γραφές: «Θέλοντες να πολιτευώμεθα κατά πάντα καλώς.»
English[en]
The influence of these two Witnesses brought to the company the practice that the Scriptures recommend: “We wish to conduct ourselves honestly in all things.”
Spanish[es]
La influencia de estos dos Testigos trajo a la compañía la práctica recomendada por las Escrituras: “Deseamos comportarnos honradamente en todas las cosas.”
Finnish[fi]
Näiden kahden todistajan vaikutuksesta yhtiössä omaksuttiin Raamatun suosittelema menettelytapa: ”Me tahdomme käyttäytyä rehellisesti kaikessa.”
French[fr]
Sous l’influence de ces deux chrétiens, la société tout entière fit sienne la règle biblique suivante: “Nous avons la conviction d’avoir une conscience honnête, désireux que nous sommes de nous conduire honnêtement en toutes choses.”
Italian[it]
Grazie all’influenza di quei due Testimoni la ditta adottò la norma raccomandata dalle Scritture: ‘Desideriamo condurci in ogni cosa onestamente’.
Norwegian[nb]
Disse to vitnene innførte ved sin innflytelse i firmaet den handlemåte Bibelen anbefaler: «Vi ønsker å oppføre oss ærlig i alt.»
Portuguese[pt]
A influência destas duas Testemunhas fez com que a firma praticasse o que as Escrituras recomendam: “Queremos comportar-nos honestamente em todas as coisas.”
Swedish[sv]
Dessa två vittnen kom att påverka företaget på ett sådant sätt att man följde det bibeln rekommenderar: ”Vi önskar uppföra oss redbart i allting.”