Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tallene viser, at væksten i antallet af besøgende hovedsageligt er koncentreret på Irlands østkyst rundt om hovedstaden Dublin.
German[de]
Die Zahlen belegen, dass sich der Besucherzuwachs vor allem auf die Ostküste Irlands um die Hauptstadt Dublin herum konzentriert.
English[en]
Figures show that visitor growth is concentrated mainly on the east coast of Ireland around the capital, Dublin.
Spanish[es]
Las cifras muestran que el crecimiento de visitantes se concentra principalmente en la costa este de Irlanda, alrededor de Dublín, la capital.
Finnish[fi]
Luvut osoittavat, että vierailijoiden määrän kasvu painottuu pääosin Irlannin itärannikolle, pääkaupungin Dublinin ympärille.
French[fr]
Les chiffres montrent que cette croissance est concentrée essentiellement sur la côte est de l’Irlande, autour de Dublin, la capitale.
Italian[it]
Le cifre mostrano che l’aumento dei visitatori si concentra principalmente sulla costa est dell’Irlanda, attorno alla capitale, Dublino.
Dutch[nl]
De cijfers laten zien dat de toename van het aantal bezoekers zich concentreert rond de hoofdstad Dublin op de oostkust van Ierland.
Portuguese[pt]
As estatísticas mostram que o aumento do número de turistas se concentra principalmente na costa oriental da Irlanda, em volta de Dublim, a capital.
Swedish[sv]
Statistiken visar att det stigande antalet besökare i huvudsak är koncentrerat till Irlands östkust, runt huvudstaden Dublin.