Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Паркър Моля те, пусни ги веднага.
Bosnian[bs]
Pobrinite se da ovi što prije budu dostavljeni.
Czech[cs]
Ujistěte se, že to bude odesláno okamžitě.
Greek[el]
Βεβαιωθείτε ότι αυτά βγαίνουν αμέσως.
Spanish[es]
Asegúrese de enviarlo de inmediato.
Finnish[fi]
Katso, että nämä lähtevät heti.
French[fr]
Assurez-vous que ça parte immédiatement.
Croatian[hr]
Pobrinite se da ovi što prije budu dostavljeni.
Hungarian[hu]
Biztosítsa, hogy ezek a megfelelő helyre kerüljenek.
Italian[it]
Si assicuri che queste partano subito.
Dutch[nl]
Zorg dat deze onmiddelijk verzonden worden.
Polish[pl]
Dopilnuj, żeby od razu zostały wysłane.
Portuguese[pt]
Certifique-se de que estes sejam enviados imediatamente.
Romanian[ro]
Asigură-te că astea pleacă imediat.