Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استعدي خلال 30 ثانية
Bulgarian[bg]
Време 30 секунди.
Czech[cs]
Uvidíme se za 30 sekund.
Danish[da]
ETA 30 sekunder
German[de]
Geschätzte Ankunft in 30 Sekunden.
Greek[el]
Αφιξη σε 30 δεύτερα.
English[en]
ETA 30 seconds.
Spanish[es]
Tienes 30 segundos.
Finnish[fi]
Arvioitu saapumisaika:30 sekuntia.
French[fr]
T moins 30 secondes.
Hungarian[hu]
Fél perc múlva.
Italian[it]
Hai 30 secondi.
Lithuanian[lt]
Būsiu po 30 sekundžių.
Norwegian[nb]
Ankomst om 30 sek.
Dutch[nl]
Verwachte aankomst over dertig seconden.
Polish[pl]
Czas przybycia 30 sekund.
Portuguese[pt]
Chegada dentro de 30 s.
Romanian[ro]
30 de secunde.
Russian[ru]
Он прибывает через 30 секунд.
Slovenian[sl]
Prihod čez 30 sekund.
Serbian[sr]
Za oko 30 sekundi.
Turkish[tr]
Tahmini varış 30 saniye.
Vietnamese[vi]
Sẽ tới trong 30 giây nữa.