Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда, че след постановката с ареста, са ти пратили адвокат.
German[de]
Offensichtlich haben sie, nachdem wir deine Verhaftung inszeniert haben, einen Anwalt geschickt.
English[en]
Apparently, after we staged your arrest, they sent a lawyer down.
Spanish[es]
Aparentemente, cuando fingimos tu arresto, mandaron a un abogado.
Polish[pl]
Gdy upozorowaliśmy twoje aresztowanie, wysłali prawnika.
Portuguese[pt]
Aparentemente, após sua prisão, eles mandaram um advogado.
Slovak[sk]
Očividne, potom čo sme zahrali tvoje zatknutie, poslali tam právnika.
Slovenian[sl]
Ko smo uprizorili aretacijo, so ti poslali odvetnika.
Turkish[tr]
Anlaşılan, seni tutuklama oyunumuzdan sonra bir avukat göndermişler.