Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това би довело до обратен ефект.
Greek[el]
Θα ήταν εξαιρετικά χυδαίο.
English[en]
It's so terribly vulgar.
Spanish[es]
Está en muy mal gusto.
French[fr]
Ce serait d'un vilain effet.
Hebrew[he]
כי זה וולגרי.
Croatian[hr]
To je nepristojno.
Hungarian[hu]
Az rémesen parlagi!
Polish[pl]
To bardzo w złym guście.
Portuguese[pt]
É de extremo mau gosto.
Romanian[ro]
E neplăcut şi consumat.
Russian[ru]
Это произвело бы скверный эффект.
Turkish[tr]
Son derece görgüsüzce.