Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شعرتِ بذلك ؟
Bulgarian[bg]
Почувства ли го, а?
Bosnian[bs]
Osjećaš li to?
Czech[cs]
Cítíš to?
Danish[da]
Kan du mærke det?
German[de]
Spüren Sie das?
Greek[el]
Το νιώθεις αυτό;
English[en]
you feel that?
Spanish[es]
¿Lo sientes?
French[fr]
Tu sens ça?
Hebrew[he]
מרגישה את זה?
Croatian[hr]
Osjećaš li to?
Hungarian[hu]
Érzi ezt?
Indonesian[id]
Kau merasakannya?
Italian[it]
Lo senti?
Dutch[nl]
Voel je dat?
Polish[pl]
Czujesz?
Portuguese[pt]
Sentiste isso?
Russian[ru]
Чувствуешь это?
Slovak[sk]
Cítiš to?
Slovenian[sl]
Čutiš to?
Serbian[sr]
Da li osećaš to?
Swedish[sv]
Känner du det?
Thai[th]
คุณรู้สึกถึงมันไหม?
Turkish[tr]
Hissediyor musun?
Chinese[zh]
你 感覺 到 了 嗎