Besonderhede van voorbeeld: -8926944344310604298

Arabic

كان يمكن ان يصاب بطلق, ولكن كان جرحه بسيط.

Bulgarian

Беше улучен, но не беше сериозно.

Czech

Byl postřelený, ale bylo to jen malé zranění.

Greek

Είχε πυροβοληθεί, αλλά ήταν μία μικρή επιφανειακή πληγή.

English

He'd been shot, but it was a minor flesh wound.

Spanish

Había sido disparado, pero era una herida superficial.

Croatian

Bio je ranjen, ali samo površinski.

Hungarian

Meglőtték, de csak egy kis karcolás volt.

Italian

Gli avevano sparato, ma era solo una ferita di striscio.

Dutch

Hij was geraakt, maar het was enkel een vleeswonde.

Polish

Był postrzelony, ale to mała rana.

Portuguese

Ele tinha sido baleado, mas foi um ferimento superficial.

Romanian

Fusese împuşcat, dar era o rană minoră.

Slovak

Bol postrelený, ale bolo to iba malé zranenie.

Turkish

Vurulmuştu, ama basit bir et zedelenmesiydi.