Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Mit den Messingplatten in ihrem Besitz konnten Nephi und seine Brüder nun zu ihrem Vater in die Wildnis zurückkehren und die Reise fortsetzen.
English[en]
Now, with the brass plates in their possession, Nephi and his brothers could return to their father in the wilderness and continue their journey.
Spanish[es]
Una vez que tuvieron las planchas de bronce en su poder, Nefi y sus hermanos pudieron volver a su padre en el desierto y continuar su viaje.
French[fr]
Alors, étant en possession des plaques d’airain, Néphi et ses frères ont pu retourner dans le désert auprès de leur père et poursuivre leur voyage.
Italian[it]
A quel punto, essendo entrati in possesso delle tavole di bronzo, Nefi e i suoi fratelli poterono ritornare nel deserto dal padre e continuare il viaggio.
Japanese[ja]
真鍮の版を手に入れたニーファイと兄たちは,荒れ野の父のところへ戻り,旅を続けることができました。
Korean[ko]
이제 놋쇠판을 수중에 넣게 된 니파이와 그의 형들은 광야에 계신 부친에게 돌아가 그들의 여행을 계속할 수 있었습니다.
Portuguese[pt]
Com as placas em mãos, Néfi e os irmãos puderam voltar para seu pai, no deserto, e continuar sua jornada.
Russian[ru]
Теперь, имея в своем распоряжении медные листы, Нефий и его братья могли вернуться к своему отцу в пустыню и продолжить свое странствие.