Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى أرتب أمورى
Bulgarian[bg]
Докато всичко се нареди.
Czech[cs]
dokud to nevyřeším.
Greek[el]
Μέχρι να δω τι θα κάνω.
English[en]
until I get things figured out.
Spanish[es]
hasta que resuelva todo.
Hungarian[hu]
amíg kitalálok valamit.
Polish[pl]
zanim sprawy się wyprostują.
Portuguese[pt]
Até dar um jeito nas coisas.
Romanian[ro]
până mă pun pe picioare.
Slovak[sk]
Kým niečo nevymyslím.
Turkish[tr]
Bir şeyler düşünene kadar.