Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брей, ти гадателка ли си?
Czech[cs]
Copak mi čteš myšlenky?
English[en]
What, are you a mind reader?
Spanish[es]
Que eres, lees la mente?
Finnish[fi]
Mitä, oletko ajatustenlukija?
French[fr]
Tu lis les pensées?
Hebrew[he]
מה את קוראת מחשבות?
Croatian[hr]
Ti to čitaš misli?
Hungarian[hu]
Te gondolatolvasó vagy?
Italian[it]
Che c'e', leggi nel pensiero?
Portuguese[pt]
Você lê mentes?
Romanian[ro]
Poftim, îmi citeşti gândurile?
Slovak[sk]
Čo dokážeš čítať myšlienky?
Serbian[sr]
Ti to čitaš misli?
Turkish[tr]
Nesin sen akıl okuyucu mu?