Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране и презареждане на пари, карти и/или жетони за електронни, електрически, цифрови и телекомуникационни апарати и уреди
Czech[cs]
Shromažďování a doplňování peněz, karet a/nebo žetonů pro elektronické, elektrické, digitální a telekomunikační přístroje a nástroje
Danish[da]
Indsamling og genopfyldning af penge, kort og/eller poletter til elektroniske, elektriske, digitale og telekommunikationsapparater og -instrumenter
German[de]
Abholung und Auffüllung von Bargeld, Karten und/oder Wertmarken für elektronische, elektrische, digitale und Telekommunikationsapparate und -instrumente
Greek[el]
Είσπραξη και ανεφοδιασμός μετρητών, καρτών και/ή μαρκών για συσκευές και όργανα ηλεκτρονικά, ηλεκτρικά, ψηφιακά και τηλεπικοινωνιακά
English[en]
Collection and re-filling of cash, cards and/or tokens for electronic, electrical, digital and telecommunications apparatus and instruments
Spanish[es]
Recogida y recarga de efectivo, tarjetas y/o fichas para aparatos e instrumentos electrónicos, eléctricos, digitales y de telecomunicaciones
Estonian[et]
Sularaha, kaartide ja/või talongide kogumine ning uuestitäitmine elektroonika-, elektri-, digitaal- ja sideseadmete ning vahendite tarbeks
Finnish[fi]
Elektronisiin, sähkötoimisiin, digitaalisiin ja tietoliikennelaitteisiin ja -kojeisiin liittyvä käteisrahan, korttien ja/tai rahakkeiden kerääminen ja täyttö
French[fr]
Collecte et rechargement d'argent, cartes et/ou jetons pour appareils et instruments électroniques, électriques, numériques et de télécommunications
Hungarian[hu]
Elektronikus, elektromos, digitális és távközlési berendezésekhez és felszerelésekhez való készpénz, kártyák és/vagy zsetonok gyűjtése és újrafeltöltése
Italian[it]
Raccolta e rifornimento di contanti, schede e/o gettoni per apparecchi e strumenti elettronici, elettrici, digitali e di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Grynų pinigų kortelių papildymas ir surinkimas, kortos ir / ar žetonai, skirti elektroniniams, elektros ir skaitmeniniams telekomunikacijų aparatams ir instrumentams
Latvian[lv]
Skaidras naudas, karšu un/vai žetonu savākšana un uzpildīšana elektroniskām, elektriskām, ciparu un telekomunikāciju iekārtām un instrumentiem
Maltese[mt]
Ġabra u mili mill-ġdid ta' flus, kards u/jew towkins għall-apparat u strumenti elettroniċi, elettriċi, diġitali u tat-telekomuikazzjoni
Dutch[nl]
Inzameling en aanvulling van contant geld, kaarten en/of fiches voor elektronische, elektrische, digitale en telecommunicatieapparartuur en -instrumenten
Polish[pl]
Zbieranie i uzupełnianie gotówki, kart i/lub żetonów do urządzeń i przyrządów elektronicznych, elektrycznych, cyfrowych i telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Recolha e recarga de dinheiro, cartões e/ou fichas para aparelhos e instrumentos electrónicos, eléctricos, digitais e de telecomunicações
Romanian[ro]
Colectarea si alimentarea cu numerar, carduri si/sau jetoane pentru aparate si instrumente electronice, electrice, digitale si de telecomunicatii
Slovak[sk]
Zhromažďovanie a plnenie hotovosti, kariet a/alebo žetónov pre elektronické, elektrické, digitálne a telekomunikačné zariadenia a prístroje
Slovenian[sl]
Pobiranje in ponovno polnjenje gotovine, kartic in/ali žetonov za elektronske, električne, digitalne in telekomunikacijske aparate in instrumente
Swedish[sv]
Inkassering och påfyllning av kontanter, kort och/eller värdebevis för elektroniska, elektriska, digitala och telekommunikationsapparater och instrument