Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Регистрираните в Малта превозни средства са спирани от движение най-често, като процентът на спиране от движение е 43,9 %.
Czech[cs]
Častěji byl zákaz používání udělován vozidlům registrovaným na Maltě, kde podíl zákazu používání činil 43,9 %.
Danish[da]
Maltesisk registrerede køretøjer blev suspenderet oftere med en suspensionsprocent på 43,9 %.
German[de]
In Malta zugelassene Fahrzeuge wurden häufiger aus dem Verkehr gezogen, der Anteil lag bei 43,9 %.
Greek[el]
Η απαγόρευση κυκλοφορίας οχημάτων ταξινομημένων στη Μάλτα παρουσίασε τη μεγαλύτερη συχνότητα, με ποσοστό απαγόρευσης κυκλοφορίας 43,9 %.
English[en]
Maltese registered vehicles were prohibited more frequently with a prohibition rate of 43.9%.
Spanish[es]
Los vehículos matriculados en Malta fueron los que se suspendieron con mayor frecuencia, con un porcentaje de suspensión del 43,9 %.
Estonian[et]
Maltal registreeritud sõidukid said kasutuskeelu sagedamini, kasutuskeelu määr oli 43,9 %.
French[fr]
Les véhicules immatriculés à Malte, pour lesquels cette proportion atteint 43,9 %, sont les plus fréquemment touchés par des suspensions d’utilisation.
Croatian[hr]
Vozila registrirana u Malti češće su zabranjivana, sa stopom zabrane od 43,9 %.
Hungarian[hu]
A Máltán nyilvántartásba vett járműveket gyakrabban vonták ki a forgalomból, ezek forgalomból való kivonási aránya 43,9 %.
Italian[it]
I veicoli immatricolati a Malta sono stati quelli più frequentemente oggetto di provvedimenti di sospensione, con un tasso pari al 43,9 %.
Lithuanian[lt]
Dažniau drausta naudoti Maltoje registruotas transporto priemones – uždraustų naudoti šioje šalyje registruotų transporto priemonių santykinė dalis – 43,9 proc.
Latvian[lv]
Biežāk tika aizliegta Maltā reģistrēto transportlīdzekļu ekspluatācija, aizliegumu īpatsvaram veidojot 43,9 %.
Maltese[mt]
Il-vetturi rreġistrati f’Malta kienu pprojbiti aktar ta’ spiss b’rata ta’ projbizzjoni ta’ 43,9 %.
Dutch[nl]
In Malta ingeschreven voertuigen kregen het vaakst een verbod opgelegd, met een verbodspercentage van 43,9 %.
Polish[pl]
Pojazdy zarejestrowane na Malcie były częściej przedmiotem zakazów (wskaźnik zakazów na poziomie 43,9 %).
Portuguese[pt]
Os veículos registados em Malta foram proibidos de circular com maior frequência, correspondendo a taxa de proibição de circular a 43,9 %.
Romanian[ro]
Vehiculele înmatriculate în Malta au fost interzise mai des, cu o rată de interzicere de 43,9 %.
Slovak[sk]
Najčastejšie bol zákaz používania udelený vozidlám evidovaným na Malte, a to na úrovni 43,9 %.
Slovenian[sl]
Vozilom, registriranim na Malti, je bila prepoved uporabe izdana pogosteje, pri čemer je delež prepovedi uporabe znašal 43,9 %.