Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Bulgarian[bg]
Кралят и майка му трябвало да получат обезщетения от френските завладяни територии на Португалия, което не се състои, заради скъсването на отношенията между Наполеон и испанските Бурбони през 1808 г. През 1809 г. обаче бившето Кралство Етрурия е дадено от Наполеон на неговата сестра Елиза като Велико херцогство Тоскана, което през 1814 г. тя трябва да даде обратно отново на великия херцог Фердинанд III, а Дом Бурбон-Парма е обезщетен с Херцогство Лука.
German[de]
Der König und seine Mutter sollten Entschädigungen aus der französischen Eroberung Portugals erhalten, was jedoch durch den Bruch zwischen Napoleon und den spanischen Bourbonen im Jahr 1808 hinfällig wurde.Bereits 1809 wurde das ehemalige Königreich Etrurien von Napoleon seiner Schwester Elisa als Großherzogtum Toskana überantwortet, die es 1814 wieder an den Großherzog Ferdinand III. zurückgeben musste, während das Haus Bourbon-Parma mit dem Herzogtum Lucca entschädigt wurde.