Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني قلت ذلك
Bulgarian[bg]
Защото така казах.
German[de]
Weil ich es sage!
Greek[el]
Επειδή το λέω εγώ!
English[en]
Because I say so!
Spanish[es]
Porque yo lo digo.
Croatian[hr]
Jer ja tako kažem!
Indonesian[id]
Karena aku bilang begitu!
Dutch[nl]
Omdat ik het zeg!
Polish[pl]
Bo ja tak mówię!
Portuguese[pt]
Porque sim.
Russian[ru]
Потому что я так сказал.
Sinhala[si]
මොකද මම එහෙම කිව්වා
Slovenian[sl]
– Ker sem jaz tako rekel.
Serbian[sr]
Jer ja tako kažem!