Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хит на целта.
Bosnian[bs]
Skidaj mete.
Czech[cs]
Tref cíl.
Danish[da]
Ram målet.
German[de]
Treffen Sie das Ziel.
Greek[el]
Χτύπα το στόχο.
English[en]
Hit the target.
Spanish[es]
Pégale al blanco.
Estonian[et]
Taba sihtmärki.
Persian[fa]
هدفو بزن
Finnish[fi]
Ammu kohteeseen.
French[fr]
Abattez la cible.
Hebrew[he]
פגע במטרה.
Croatian[hr]
Pogodi metu.
Hungarian[hu]
Találja el a célpontot!
Indonesian[id]
Mencapai target.
Italian[it]
Colpisci il bersaglio.
Macedonian[mk]
Постигне целта.
Malay[ms]
Mencapai sasaran.
Dutch[nl]
Raak het doelwit.
Polish[pl]
Traf w cel.
Portuguese[pt]
Acerta no alvo.
Romanian[ro]
Loveste tinta.
Slovenian[sl]
Zadeni tarčo.
Serbian[sr]
Skidaj mete.
Swedish[sv]
Träffa måltavlan.
Turkish[tr]
Hedefi vur.