Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil i øvrigt gerne bekræfte over for Dem, at Kommissionen vil sørge for en opfølgning på det lovgivningsmæssige program.
German[de]
Des weiteren möchte ich Ihnen versichern, daß die Kommission die Kontrolle des Gesetzgebungsprogramms durchführt.
English[en]
I would also like to assure you that the Commission guarantees that the legislative programme will be monitored.
Spanish[es]
Por otra parte, quisiera confirmarles que la Comisión garantiza el seguimiento del programa legislativo.
Finnish[fi]
Lisäksi haluaisin vakuuttaa teille, että komissio huolehtii lainsäädäntöohjelman seurannasta.
French[fr]
Par ailleurs, je voudrais vous affirmer que la Commission assure le suivi du programme législatif.
Italian[it]
Inoltre è necessario dire che la Commissione garantisce la continuazione del programma legislativo.
Dutch[nl]
Ik kan u trouwens verzekeren dat de Commissie op de uitvoering van het wetgevingsprogramma toeziet.
Portuguese[pt]
Por outro lado, gostaria de afirmar que a Comissão garante o acompanhamento do programa legislativo.