Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
External control and supervision of enforcement of criminal sanctions shall be performed by the Commission for Control of Enforcement of Criminal Sanctions of the National Assembly, the Protector of Citizens as the National Mechanism for Prevention of Torture and civil society organisations.
Spanish[es]
El control externo y la supervisión de la ejecución de las sanciones penales serán realizados por la Comisión para el Control de la Ejecución de las Acciones Penales de la Asamblea Nacional, el Protector de los Ciudadanos en calidad de Mecanismo Nacional para la Prevención de la Tortura, y organizaciones de la sociedad civil.
French[fr]
L’application des sanctions pénales est contrôlée par la Commission ad hoc de l’Assemblée nationale, par le Protecteur des citoyens dans le cadre du mécanisme national de prévention de la torture et par des organisations de la société civile.