Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) rørformede vævede varer, hvis bredde i fladtrykt stand ikke overstiger 30 cm;
German[de]
b) Schlauchgewebe mit Kette und Schuß, in flachgedrücktem Zustand mit einer Breite von 30 cm oder weniger;
Greek[el]
β) τα υφάσματα με στημόνι και υφάδι, που είναι υφασμένα σε μορφή σωλήνα, στα οποία το πλάτος, σε κατάσταση επίπεδη, δεν υπερβαίνει τα 30 εκατοστόμετρα 7
English[en]
(b) tubular woven fabrics of a flattened width not exceeding 30 cm; and
Spanish[es]
b) los tejidos tubulares de trama y urdimbre que, aplanados, tengan una anchura inferior o igual a 30 cm;
Finnish[fi]
b) letkunmuotoisia kudottuja kankaita, joiden leveys litteinä on enintään 30 cm;
French[fr]
b) les tissus à chaîne et à trame tissés tubulairement, dont la largeur, à l'état aplati, n'excède pas 30 centimètres;
Italian[it]
b) i tessuti a catena a trama di forma tubolare, la cui larghezza, allo stato piatto, è inferiore o uguale a 30 cm;
Dutch[nl]
b) weefsels met ketting en inslag, die buisvormig zijn geweven en waarvan de breedte - plat gemeten - niet meer dan 30 cm bedraagt;
Portuguese[pt]
b) Os tecidos tubulares com urdidura e trama, cuja largura, quando achatados, não exceda 30 cm;
Swedish[sv]
b) slangformiga vävnader med en bredd i tillplattat skick av högst 30 cm,