Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I ÅREVIS havde jeg drømt om at besøge „riget i midten“.
German[de]
JAHRELANG hatte ich davon geträumt, eine Reise in das „Reich der Mitte“ zu machen.
Greek[el]
ΧΡΟΝΙΑ τώρα ονειρευόμουνα να επισκεφθώ το «Κεντρικό Βασίλειο».
English[en]
FOR years I had dreamed of visiting the “Middle Kingdom.”
Spanish[es]
POR años había soñado con visitar al “Reino del Medio.”
Finnish[fi]
OLIN vuosia uneksinut siitä, että pääsisin joskus käymään ”Keskisessä valtakunnassa”.
French[fr]
DEPUIS des années, je rêvais de visiter l’“Empire du Milieu”.
Italian[it]
PER anni avevo sognato di visitare il “Regno di Mezzo”.
Korean[ko]
나는 오랫동안 “중앙 왕국”의 방문을 꿈꿔 왔다.
Norwegian[nb]
I ÅREVIS hadde jeg drømt om å besøke «Midtens rike».
Dutch[nl]
JARENLANG was het mijn droom geweest het „Rijk van het Midden” te bezoeken.
Portuguese[pt]
POR anos era meu sonho visitar o “Reino Médio”.
Swedish[sv]
I ÅRATAL hade jag drömt om att besöka ”Mittens rike”.