Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتزايد في كثير من البلدان استهلاك المشروبات الكحولية فيما بين الشابات، وهو أمر يعزى إلى حد كبير إلى تغيّر دور المرأة في المجتمع وسُبل وصولها إلى الدخل الجاهز للإنفاق.
English[en]
Alcohol consumption among young women is increasing in many countries, largely due to the changing role of women in society and their access to disposable income.
Spanish[es]
En muchos países se está registrando un aumento del consumo de alcohol entre las mujeres jóvenes, principalmente debido a la evolución del papel que desempeñan las mujeres en la sociedad y a su acceso a los ingresos disponibles.
French[fr]
La consommation d’alcool augmente chez les jeunes femmes dans de nombreux pays, ce qui s’explique en grande partie par l’évolution du rôle de la femme dans la société et par le pouvoir d’achat des femmes.
Russian[ru]
Употребление алкоголя молодыми женщинами растет во многих странах, главным образом в связи с изменением роли женщин в обществе и наличием у них доступа к личным доходам.
Chinese[zh]
在许多国家,年轻妇女饮酒的越来越多,在很大程度上是由于妇女社会角色的变化以及她们有了可支配的收入。