Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Позиция 0408 включва целите яйца без черупките, както и яйчните жълтъци, от всички птици.
Czech[cs]
Do čísla 0408 patří celá vejce bez skořápky a vaječné žloutky všech ptáků.
Danish[da]
Position 0408 omfatter hele æg uden skal og æggeblommer af alle fugle.
German[de]
Position 0408 schließt ganze Eier, nicht in der Schale, und Eigelb aller Vögel ein.
Greek[el]
Η κλάση 0408 περιλαμβάνει τα ολόκληρα αυγά χωρίς το κέλυφος και κρόκους αυγών όλων των πτηνών.
English[en]
Heading 0408 covers whole eggs not in shell, and egg yolks of all birds.
Spanish[es]
La partida 0408 comprende los huevos enteros sin cáscara y las yemas de huevos de todas las aves.
Estonian[et]
Rubriiki 0408 kuuluvad kõikide lindude kooreta täismunad ja munakollased.
Finnish[fi]
Nimikkeeseen 0408 kuuluvat kokonaiset kuorettomat linnunmunat ja munankeltuainen.
French[fr]
La position no 0408 comprend les œufs entiers dépourvus de leur coquille et les jaunes d’œufs de tous les oiseaux.
Croatian[hr]
Tarifni broj 0408 obuhvaća čitava jaja koja nisu u ljusci i žumanjke jaja svih ptica.
Hungarian[hu]
A 0408 vtsz. alá tartoznak a héj nélküli egész tojások és minden madártojás sárgája.
Italian[it]
La voce 0408 comprende le uova intere sgusciate e i tuorli di tutti i volatili.
Lithuanian[lt]
0408 pozicijoje klasifikuojami visų paukščių sveiki kiaušiniai be lukštų ir kiaušinių tryniai.
Latvian[lv]
Pozīcijā 0408 ietilpst veselas olas bez čaumalas un visu putnu olu dzeltenumi.
Maltese[mt]
It-titolu 0408 ikopri bajd sħiħ mhux fil-qoxra, u l-isfra tal-bajd tat-tjur kollha.
Dutch[nl]
Post 0408 omvat hele eieren uit de schaal en eigeel van alle vogels.
Polish[pl]
Pozycja 0408 obejmuje cała jaja bez skorupek i żółtka jaj wszystkich ptaków.
Portuguese[pt]
A posição 0408 compreende ovos inteiros sem casca e gemas de ovos de todas as aves.
Romanian[ro]
Poziția 0408 cuprinde ouăle întregi, fără coajă și gălbenușurile de ou ale tuturor păsărilor.
Slovak[sk]
Do položky 0408 patria celé vajcia bez škrupín a vaječné žĺtky všetkých vtákov.
Slovenian[sl]
Tarifna številka 0408 zajema cela jajca brez lupine in jajčne rumenjake vseh ptic.
Swedish[sv]
Nummer 0408 omfattar hela ägg utan skal, och äggula av alla fåglar.