Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По бих се съгласила на стриптизьорка отколкото нея.
Bosnian[bs]
Radije bih striptizetu nego auto-devojku.
Danish[da]
Hellere en stripper end biltøsen.
English[en]
I'd rather have a stripper than car girl.
Spanish[es]
Prefiero a una stripper que a la chica del coche.
Finnish[fi]
Mieluummin strippari kuin autotyttö.
French[fr]
Je préférerais une strip-teaseuse que la fille de la voiture.
Hebrew[he]
אני מעדיפה חשפן מאשר נערת המכונית.
Hungarian[hu]
Inkább egy sztriptíz táncos, mint Kocsis csaj.
Norwegian[nb]
Jeg har heller en stripper enn biljenta.
Portuguese[pt]
Eu prefiro que seja uma stripper do que a garota do carro.