Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
За следващия цикъл, Вашият лекар ще Ви предпише лечение с начална доза, по-висока от тази на прекъснатия цикъл
Czech[cs]
V následujícím cyklu by u Vás měla být léčba znovu zahájena vyššími dávkami, než ve zrušeném cyklu
Danish[da]
Til den efterfølgende cyklus, vil Deres læge foreslå en behandling med en højere startdosis end i den afbrudte cyklus
German[de]
Im folgenden Behandlungszyklus wird Ihnen Ihr Arzt eine höhere Anfangsdosis verschreiben
Greek[el]
Στον επόμενο κύκλο, ο γιατρός σας θα συνταγογραφήσει μία θεραπεία με υψηλότερη αρχική δόση απ ' ότι στον εγκαταλειφθέντα κύκλο
English[en]
For the following cycle, your doctor will prescribe a treatment at a higher starting dose than in the abandoned cycle
Spanish[es]
Para el siguiente ciclo, su médico le recetará un tratamiento con una dosis inicial más alta que la utilizada en el ciclo cancelado
Estonian[et]
Järgmine kord alustab teie arst ravi suurema annusega, kui manustati katkestatud tsükli puhul
French[fr]
Votre médecin vous prescrira pour le cycle suivant une
Italian[it]
Nel ciclo successivo il medico dovrà iniziare con un dosaggio superiore a quello del ciclo precedente
Latvian[lv]
Nākamā ciklā ārsts jums ordinēs ārstēšanu ar lielāku sākumdevu nekā iepriekšējā ciklā
Maltese[mt]
Għac-ċiklu li jmiss it-tabib tiegħek ser jordnalek kura b’ doża inizjali ogħla minn dik li kienet ingħatat fiċ-ċiklu li twaqqaf
Polish[pl]
W następnym cyklu, lekarz prowadzący zaleci leczenie większą dawką początkową niż w przerwanym cyklu
Portuguese[pt]
No ciclo seguinte, o seu médico irá prescrever um tratamento com uma dose inicial mais alta do que a do ciclo anteriormente cancelado
Romanian[ro]
Pentru ciclul următor, medicul va prescrie un tratament cu doze iniţiale mai mari decât în ciclul abandonat
Slovak[sk]
Na nasledujúci cyklus Vám lekár predpíše liečbu s vyššou počiatočnou dávkou než v ukončenom cykle
Slovenian[sl]
Za naslednji ciklus vam bo vaš zdravnik predpisal zdravljenje z večjim začetnim odmerkom kot v opuščenem ciklusu
Swedish[sv]
I nästa cykel kommer din läkare att förskriva en behandling med högre begynnelsedos än i föregående cykel