Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المتوقع أن ينجز بحلول نهاية عام 2004 تنقيح شامل لقاعدة بيانات سجلات التصويت، الذي يجري العمل فيه حاليا.
German[de]
Eine gründliche Überarbeitung der Datenbank der Abstimmungsprotokolle ist derzeit im Gange und soll bis Ende 2004 abgeschlossen sein.
English[en]
A thorough revision of the voting records database, currently under way, is expected to be completed by the end of 2004.
Spanish[es]
Se prevé finalizar para fines de 2004 una revisión completa de la base de datos de los registros de votaciones que se está realizando actualmente.
French[fr]
Une révision minutieuse de la base de données des résultats de vote est actuellement en cours et devrait être achevée d’ici à fin 2004.
Russian[ru]
Проводимое в настоящее время детальное изучение базы данных о результатах голосования предполагается завершить к концу 2004 года.