Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са като френските Джетсънс.
Czech[cs]
Jsou jako ze Star Treku.
German[de]
Die sind wie die französischen Jetsons.
Greek[el]
Είναι σαν το γαλλικό Σκαι.
English[en]
They're like the French Jetsons.
Spanish[es]
Son como los supersónicos franceses.
Finnish[fi]
Kuin Ranskan Jetsonit.
French[fr]
Ils sont comme les Ingalls français.
Hebrew[he]
הם כמו משפחת גטסון הצרפתייה.
Hungarian[hu]
Mint egy francia Jetson család.
Italian[it]
Sono " I Pronipoti " versione francese.
Polish[pl]
Są jak francuscy Jetsonowie.
Portuguese[pt]
São como os Jetsons Franceses.
Romanian[ro]
Sunt ca " Jetsonii " francezi.
Russian[ru]
Они как французские Джетсоны.
Serbian[sr]
Kao francuski Džetsonovi.
Turkish[tr]
Fransız Jetgiller gibiler.