Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك لا يطاق
Bosnian[bs]
To je nepodnošljivo.
Danish[da]
Det er ubærligt.
German[de]
Das ist unerträglich.
Greek[el]
Είναι αβάσταχτο.
English[en]
It's unbearable.
Spanish[es]
Es insoportable.
Persian[fa]
غيرقابل تحمله
Finnish[fi]
Se on sietämätöntä.
French[fr]
C'est insupportable.
Hebrew[he]
זה בלתי נסבל.
Croatian[hr]
Nepodnošljivo.
Hungarian[hu]
Nem bírom!
Italian[it]
E'insopportabile.
Norwegian[nb]
Det er uutholdelig.
Dutch[nl]
Het is ondraaglijk.
Portuguese[pt]
É insuportável.
Romanian[ro]
E de nesuportat.
Swedish[sv]
Det är olidligt.
Turkish[tr]
Katlanılmaz bir şey yahu.