Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се вълнувайте така!
Czech[cs]
nerozčilujte se.
German[de]
Ah, erregt Euch nicht.
Greek[el]
Μην εξάπτεστε!
English[en]
Do not be agitated.
Spanish[es]
No este agitado.
French[fr]
Ne vous agitez pas!
Hebrew[he]
אין לך מה לדאוג.
Hungarian[hu]
Ne legyen izgatott.
Italian[it]
Non dovete agitarvi.
Dutch[nl]
U mag zich niet opwinden.
Polish[pl]
Proszę zachować spokój.
Portuguese[pt]
Não fique agitado.
Romanian[ro]
Nu te agita.
Russian[ru]
Не волнуйтесь.
Serbian[sr]
Nemojte zapitkivati.
Turkish[tr]
Lütfen sakin olun.
Chinese[zh]
请 冷静 , 我 不能 再说 更 多 的 细节 了