Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Механизмите, които позволяват създаването, засилването и разпространението на дезинформация, разчитат на липсата на прозрачност и проследимост в съществуващата екосистема от платформи и на въздействието на алгоритмите и онлайн рекламните модели.
Czech[cs]
Mechanismy, které umožňují tvorbu, zesilování a šíření dezinformací, závisejí na nedostatečné transparentnosti a sledovatelnosti stávajícího ekosystému online platforem a na dopadu algoritmů a online reklamních modelů.
Danish[da]
De mekanismer, der muliggør fabrikationen, forstærkelsen og udbredelsen af desinformation er afhængige af manglende gennemsigtighed og sporbarhed i det eksisterende økosystem for onlineplatforme samt af algoritmer og de reklamemodeller, der anvendes.
German[de]
Die Mechanismen, mit denen die Generierung, Verstärkung und Verbreitung von Desinformation ermöglicht wird, stützen sich auf den Mangel an Transparenz und Rückverfolgbarkeit des bestehenden plattformbasierten Ökosystems und auf die Wirkung von Algorithmen und Modellen für die Online-Werbung.
Greek[el]
Οι μηχανισμοί που επιτρέπουν τη δημιουργία, την ενίσχυση και τη διάδοση της παραπληροφόρησης στηρίζονται σε έλλειψη διαφάνειας και ιχνηλασιμότητας στο υφιστάμενο οικοσύστημα της πλατφόρμας και στον αντίκτυπο των αλγορίθμων και των υποδειγμάτων διαφήμισης στο διαδίκτυο.
English[en]
The mechanisms that enable the creation, amplification and dissemination of disinformation rely upon a lack of transparency and traceability in the existing platform ecosystem and on the impact of algorithms and online advertising models.
Spanish[es]
Los mecanismos que permiten crear, amplificar y difundir desinformación se basan en la falta de transparencia y de trazabilidad del actual ecosistema de plataformas en línea y en el efecto de los algoritmos y de los modelos de publicidad en línea.
Estonian[et]
Väärinfo loomist, võimendamist ja levitamist võimaldavad mehhanismid toetuvad praeguse platvormi-ökosüsteemi läbipaistvuse ja jälgitavuse puudumisele, samuti algoritmide ja internetireklaami mudelite mõjule.
Finnish[fi]
Mekanismit, jotka mahdollistavat disinformaation luomisen, vahvistamisen ja leviämisen, rakentuvat olemassa olevan alustaekosysteemin puutteelliselle läpinäkyvyydelle ja jäljitettävyydelle sekä algoritmien ja verkkomainonnan mallien vaikutuksiin.
French[fr]
Les mécanismes sous-jacents à la création, à l’amplification et à la diffusion des éléments de désinformation exploitent le manque de transparence et de traçabilité de l’actuel écosystème de plateformes, ainsi que l’incidence des algorithmes et des modèles de publicité en ligne.
Croatian[hr]
Mehanizmi koji omogućuju stvaranje, umnoživanje i širenje dezinformacija oslanjanju se na nedostatak transparentnosti i sljedivosti u okviru postojećeg platformskog ekosustava i na utjecaj algoritama i modela internetskog oglašivanja.
Hungarian[hu]
A félrevezető információk létrehozását, felnagyítását és terjesztését lehetővé tevő mechanizmusok az átláthatóság és a nyomonkövethetőség hiányát használják ki a meglévő platformok ökoszisztémájában, valamint az algoritmusok és az online reklámmodellek hatására építenek.
Italian[it]
I meccanismi che permettono la creazione, l'amplificazione e la diffusione della disinformazione sfruttano una mancanza di trasparenza e di tracciabilità nell'ecosistema attuale delle piattaforme e sull'impatto degli algoritmi e dei modelli di pubblicità online.
Lithuanian[lt]
Veikti dezinformacijos kūrimo, didinimo ir platinimo mechanizmams leidžia skaidrumo ir atsekamumo stygius dabartinėje platformų ekosistemoje. Juos taip pat palaiko algoritmų poveikis ir internetinės reklamos modeliai.
Latvian[lv]
Mehānismi, kas ļauj radīt, amplificēt un izplatīt dezinformāciju, paļaujas uz pārredzamības un izsekojamības trūkumu esošajā platformu ekosistēmā un algoritmu un tiešsaistes reklāmas modeļu ietekmi.
Maltese[mt]
Il-mekkaniżmi li jippermettu l-ħolqien, l-amplifikazzjoni u d-disseminazzjoni tad-diżinformazzjoni jiddependu fuq nuqqas ta’ trasparenza u traċċabbiltà fl-ekosistema eżistenti tal-pjattaformi u fuq l-impatt tal-algoritmi u tal-mudelli tar-reklamar online.
Dutch[nl]
De mechanismen waardoor desinformatie kan worden gecreëerd, versterkt en verspreid, berusten op een gebrek aan transparantie en traceerbaarheid in het bestaande platformecosysteem en op het effect van algoritmen en modellen voor onlinereclame.
Polish[pl]
Mechanizmy umożliwiające tworzenie, nagłaśnianie i rozpowszechnianie dezinformacji są uzależnione od braku przejrzystości i identyfikowalności w istniejącym systemie platform oraz od wpływu algorytmów i modeli reklam internetowych.
Portuguese[pt]
Os mecanismos que permitem a criação, ampliação e divulgação da desinformação baseiam-se na falta de transparência e rastreabilidade do ecossistema de plataformas existente e no impacto dos algoritmos e dos modelos de publicidade em linha.
Romanian[ro]
Mecanismele care permit crearea, amplificarea și răspândirea dezinformării se bazează pe o lipsă de transparență și trasabilitate în ecosistemul platformelor existente, precum și pe impactul algoritmilor și al modelelor de publicitate online.
Slovak[sk]
Mechanizmy, ktoré umožňujú vytváranie, posilňovanie a šírenie dezinformácií, závisia od nedostatočnej transparentnosti a vysledovateľnosti v existujúcom ekosystéme platforiem a od vplyvu algoritmov a modelov online reklamy.
Slovenian[sl]
Mehanizmi, ki omogočajo ustvarjanje, ojačevanje in razširjanje dezinformacij, temeljijo na pomanjkanju preglednosti in sledljivosti v obstoječem ekosistemu platform ter na vplivu algoritmov in modelov spletnega oglaševanja.
Swedish[sv]
De mekanismer som möjliggör skapande, förstärkning och spridning av desinformation bygger på bristen på insyn och spårbarhet i det befintliga plattformsekosystemet och på effekterna av algoritmer och internetreklammodeller.