Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ароматни свещи, Свещи, Фитили за свещи, Коледни светлини [свещи]
Czech[cs]
Parfémované svíčky, Svíčky, Knoty do svíček, Vánoční osvětlení (svíčky)
Danish[da]
Parfumerede lys, Stearinlys til belysning, Væger til lys, Julelys [stearinlys]
German[de]
Duftkerzen, Kerzen (Beleuchtung), Dochte für Kerzen, Weihnachtsbeleuchtung [Kerzen für Beleuchtungszwecke]
Greek[el]
Αρωματικά κεριά, Φωτιστικά κεριά, Θρυαλλίδες λυχνιών, Χριστουγεννιάτικα φώτα (κεριά)
English[en]
Perfumed candles, Candles, Wicks for candles, Christmas lights [candles]
Spanish[es]
Velas perfumadas, Velas (alumbrado), Mechas para velas, Luces de Navidad [velas]
Estonian[et]
Lõhnaküünlad, Küünlad, Küünlatahid, Jõulutuled (küünlad)
Finnish[fi]
Tuoksukynttilät, Kynttilät, Kynttilänsydänlanka, Jouluvalot [kynttilät]
French[fr]
Bougies parfumées, bougies (éclairage), mèches pour bougies, bougies pour arbres de Noël
Croatian[hr]
Mirisne svijeće, Svijeće voštanice (rasvjeta), Fitilji za svjetiljke, Svjećice [voštanice] za božićna drvca
Hungarian[hu]
Illatosított gyertyák, Gyertyák (világítás), Kanócok gyertyákhoz, Karácsonyi világítás, fények [gyertyák]
Italian[it]
Candele profumate, Candele (illuminazione), Stoppini per candele, Luci di Natale [candele]
Lithuanian[lt]
Kvepiančios žvakės, Žvakės, Žvakių dagčiai, Kalėdinės šviesos [žvakės]
Latvian[lv]
Sveces (aromatizētas), Sveces, Sveču daktis, Eglīšu lampiņas [sveces]
Maltese[mt]
Xemgħat imfewħa, Xemgħat, Ftejjel għal xemgħat, Dwal tal-Milied [Xemgħat]
Dutch[nl]
Geurkaarsen, Kaarsen voor verlichting, Lampepitten, Kerstverlichting [geen kaarsen]
Polish[pl]
Świece zapachowe, Świece, Knoty do świec, Oświetlenie bożonarodzeniowe [świece]
Portuguese[pt]
Velas perfumadas, Velas [iluminação], Torcidas para velas, Velas para árvores de natal
Romanian[ro]
Lumânări parfumate, Lumanari, Fitile pentru lumânări, Lumini de Crăciun [lumânări]
Slovak[sk]
Parfumované sviečky, Sviečky (na svietenie), Sviečkové knôty, Sviečky na vianočné stromčeky
Slovenian[sl]
Parfumirane sveče, Sveče, Stenji za sveče, Novoletne lučke [sveče]
Swedish[sv]
Parfymerade ljus, Vaxljus, Vekar för ljus, Julbelysning [levande ljus]