Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Je nutno věnovat pozornost výskytu pneumonitidy, zejména u nemocných souběžně léčených taxany
Danish[da]
Der skal udvises forsigtighed ved pneumoni specielt hos patienter, der samtidig bliver behandlet med taxaner
German[de]
Vorsicht ist angebracht bei Pneumonitis, besonders bei Patienten, die gleichzeitig mit Taxanen behandelt werden
Greek[el]
Θα πρέπει να δίνεται προσοχή στην πνευμονίτιδα, ιδιαίτερα σε ασθενείς οι οποίoι λαμβάνουν ταυτόχρονα θεραπεία με ταξάνες
English[en]
Caution should be exercised for pneumonitis, especially in patients being treated concomitantly with taxanes
Finnish[fi]
Jos ilmaantuu keuhkotulehdusta, varovaisuutta on noudatettava, erityisesti hoidettaessa potilaita samanaikaisesti taksaaneilla
French[fr]
La prudence est nécessaire en cas de pneumopathies, en particulier pour les patients qui ont eu un traitement concomitant avec des taxanes
Hungarian[hu]
Óvatosan kell eljárni pneumonitis esetén, különösen azoknál a betegeknél, akik egyidejű taxán-kezelésben is részesülnek
Italian[it]
Si deve usare cautela nei casi di polmonite, soprattutto con pazienti in trattamento concomitante con taxani
Latvian[lv]
Jāpievērš uzmanība, vai nerodas pneimonīts, īpaši pacientiem, kas tiek vienlaikus ārstēti ar taksāniem
Polish[pl]
Należy zachować ostrożność ze względu na możliwość wystąpienia zapalenia płuc, szczególnie u chorych otrzymujących jednocześnie taksany
Portuguese[pt]
Deve ter-se cuidado em relação à ocorrência de pneumonite, especialmente em doentes que estejam a ser tratados concomitantemente com taxanos
Romanian[ro]
Se recomandă precauţie pentru cazurile de pneumonită, în special la pacienţii trataţi concomitent cu taxani
Slovak[sk]
Obozretnosť je potrebná pri pneumonitíde, zvlášť u pacientov, ktorí sa liečia súbežne s taxánmi
Slovenian[sl]
Pozorno je treba spremljati znake pnevmonitisa, še posebej pri bolnikih, ki se sočasno zdravijo s taksani