Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بموت " جيمي " تموت الصفقة
Bulgarian[bg]
Умре ли Джими О, сделката отпада.
Czech[cs]
Se smrtí Jimmyho O. končí i naše dohoda.
German[de]
Wenn Jimmy O stirbt, dann auch unser Deal.
Greek[el]
Αν ο Τζίμι Ο. πεθάνει, χαλάει η συμφωνία μας.
English[en]
Jimmy O dies, so does our deal.
Spanish[es]
Si Jimmy muere, nuestro trato también.
Estonian[et]
Kui Jimmy O sureb juhtub meie lepinguga sama.
Finnish[fi]
Jos Jimmy O kuolee, meidän sopimus raukeaa.
Hebrew[he]
אם ג'ימי או מת, ככה גם העסקה שלנו.
Croatian[hr]
Ako Jimmy umre, nista od naseg dogovora.
Hungarian[hu]
Ha Jimmy O meghal, az egyezségnek vége.
Italian[it]
Se Jimmy O muore, il nostro accordo e'nullo.
Macedonian[mk]
Ако Џими О умре, ќе умре и нашиот договор.
Dutch[nl]
Als Jimmy O sterft, is er geen deal.
Polish[pl]
Śmierć Jimmy'ego O zrywa naszą umowę.
Portuguese[pt]
Se Jimmy O morre, acontece o mesmo ao nosso acordo.
Romanian[ro]
Dacă Jimmy moare, s-a dus şi înţelegerea noastră.
Russian[ru]
Если Джимми умрёт - сделка расторгнута.
Slovenian[sl]
Če umre, tudi najin dogovor.
Serbian[sr]
Ako Jimmy umre, ništa od našeg dogovora.
Swedish[sv]
Om Jimmy O dör, så gör vårt avtal det också.
Thai[th]
จิมมี่ โอ เสียชีวิตไม่ใช่ที่เราตกลงกันไว้
Turkish[tr]
Eğer Jimmy ölürse, anlaşmamız yatar.
Chinese[zh]
Jimmy O 要是 死 了 , 我们 的 协议 无效