Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
правила за представяне на сведения , изисквани от стандартите;
Czech[cs]
iv) pravidla pro předkládání údajů požadovaných normami;
Danish[da]
bestemmelser om fremlæggelse af oplysninger, der kræves i henhold til normerne
German[de]
Vorschriften für die in den Normen vorgesehenen Kennzeichnungsangaben ,
Greek[el]
κανόνες για την παρουσίαση των ενδείξεων που απαιτούνται από τα πρότυπα·
English[en]
rules on presentation of particulars required by the standards,
Spanish[es]
normas sobre la presentación de los elementos exigidos por las normas de comercialización;
Estonian[et]
iv) normides nõutavate üksikasjade esitamise eeskirju;
Finnish[fi]
vaatimuksiin liittyviä merkintöjä koskevia sääntöjä;
French[fr]
les règles de présentation des indications exigées par les normes,
Hungarian[hu]
az előírásokban megkövetelt adatok feltüntetésére vonatkozó szabályok,
Italian[it]
iv) le indicazioni richieste dalle norme di commercializzazione;
Lithuanian[lt]
taisykles dėl rekvizitų , kurie yra reikalaujami pagal standartus, pateikimo;
Latvian[lv]
noteikumus par precīzu ziņu sniegšanu , kas noteiktas šajos standartos;
Maltese[mt]
regoli dwar il-preżentazzjoni ta' partikolaritajiet meħtieġa mill-istandards,
Dutch[nl]
voorschriften inzake de aanduiding van gegevens zoals vereist door de normen;
Polish[pl]
przepisy dotyczące przedstawiania szczegółowych informacji wymaganych przez normy;
Portuguese[pt]
Regras sobre a apresentação de dados exigidos pelas normas,
Romanian[ro]
norme de prezentare a indicaţiilor cerute de normele de comercializare;
Slovak[sk]
pravidlá predkladania podrobných údajov , ktoré sa požadujú na základe noriem,
Slovenian[sl]
pravila o predstavitvi podatkov v skladu z zahtevami standardov;
Swedish[sv]
bestämmelser om redovisning av uppgifter som krävs enligt normerna,