Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرف من اللذين لن يردعهما شيء لتحقيق الفوز ؟
Bulgarian[bg]
Знаете ли кой не би се спрял пред нищо, за да спечели.
Bosnian[bs]
Znate ko se niceg ne bi ustezao, da pobedi?
Czech[cs]
Víte, kdo by se nezastavil před ničím, aby vyhrál?
Danish[da]
Ved du, hvem der for alt ville vinde?
English[en]
You know who would stop at nothing to win?
Spanish[es]
¿Saben quién no se detendría ante nada para ganar?
Hebrew[he]
אתה יודע מי יעשה כל דבר כדי לנצח?
Croatian[hr]
Znate tko se ničeg ne bi ustručavao, da pobijedi?
Hungarian[hu]
Tudja, kik tennének meg mindent a győzelemért?
Indonesian[id]
Kamu tahu siapa yang tidak akan berhenti asal menang? Tidak.
Italian[it]
Lo sa chi avrebbe fatto di tutto per vincere?
Dutch[nl]
Weet u wie alles zou doen om te winnen?
Polish[pl]
Wie pan, kto nie cofnąłby się przed niczym, by wygrać?
Portuguese[pt]
Sabe quem faria qualquer coisa para vencer?
Romanian[ro]
atii cine nu s-ar da în lãturi de la nimic ca sã câotige?
Russian[ru]
Вы знаете кто бы ни перед чем не остановился ради победы?
Slovenian[sl]
Kdo bi za zmago storil vse?
Serbian[sr]
Znate ko se ničeg ne bi ustezao, da pobedi?
Turkish[tr]
Kazanması kimleri engellerdi biliyor musun?