Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
б) рискът за неприцелните сухоземни организми, различни от гръбначни животни и водни организми.
Czech[cs]
b) riziko pro necílové suchozemské organismy vyjma obratlovců a pro vodní organismy.
Danish[da]
b) risikoen for landorganismer, der ikke er målarter, dog ikke hvirveldyr og vandorganismer.
German[de]
b) das Risiko für nicht zu den Zielgruppen gehörende terrestrische Organismen außer Wirbeltiere und aquatische Organismen.
Greek[el]
β) τον κίνδυνο για τους μη στοχευόμενους χερσαίους οργανισμούς άλλους από τα σπονδυλωτά και τους υδρόβιους οργανισμούς.
English[en]
(b) the risk to non-target terrestrial organisms other than vertebrates and aquatic organisms.
Spanish[es]
b) el riesgo para los organismos terrestres no diana, distintos de los vertebrados y los organismos acuáticos.
Estonian[et]
b) ohtlik kõrvalmõju maismaaorganismidele, mis ei ole selgroogsed ja veeorganismid.
Finnish[fi]
b) muille kuin kohdelajeina oleville maaeliöille, jotka eivät ole selkärankaisia, ja vesieliöille aiheutuvat riskit.
French[fr]
b) le risque pour les organismes terrestres non ciblés autres que les vertébrés et les organismes aquatiques.
Croatian[hr]
(b) riziku za neciljane kopnene organizme osim kralježnjaka i vodenih organizama.
Hungarian[hu]
b) a gerinceseken kívüli nem célzott szárazföldi élőlényekre és a vízi élőlényekre gyakorolt kockázat.
Italian[it]
b) i rischi per gli organismi terrestri non bersaglio esclusi i vertebrati e gli organismi acquatici.
Lithuanian[lt]
b) riziką atsitiktinai paveiktiems organizmams, išskyrus stuburinius ir vandens organizmus.
Latvian[lv]
b) risku attiecībā uz sauszemes blakusorganismiem, kas nav mugurkaulnieki un ūdens organismi.