Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa pikas habig mao si Satanas—usa ka rebelde—ang tiglaglag sa kabubut-on (tan-awa sa Moises 4:3).6
Danish[da]
På den modsatte side finder man Satan – en oprører og modstander af handlefriheden (se Moses 4:3).6
German[de]
Auf der anderen Seite steht der Satan – ein Aufrührer, ein Vernichter der Entscheidungsfreiheit (siehe Mose 4:3).6
English[en]
On the other side is Satan—a rebel, a destroyer of agency (see Moses 4:3).6
French[fr]
De l’autre côté, il y a Satan, un rebelle, un destructeur du libre arbitre6 (voir Moïse 4:3).
Gilbertese[gil]
N te itera are teuana bon Tatan—te tia kaitara, te tia uruana te inaomata n rinerine (tara Moses 4:3).6
Hungarian[hu]
A másik oldalon pedig Sátán áll – egy lázadó, az önrendelkezés romba döntője (lásd Mózes 4:3).6
Indonesian[id]
Di sisi lainnya adalah Setan—seorang pemberontak, penghancur hak pilihan (lihat Musa 4:3).6
Italian[it]
Dall’altra parte c’è Satana, un ribelle, un distruttore del libero arbitrio (vedere Mosè 4:3).6
Mongolian[mn]
Харин Сатан нөгөө талд байгаа бөгөөд эсэргүүцэгч, сонгох эрхийг устгагч юм (Мосе 4:3).6
Norwegian[nb]
På den andre siden står Satan – en opprører som forsøker å ødelegge handlefrihet (se Moses 4:3).6
Dutch[nl]
Aan de andere kant staat Satan — een rebel, een vernietiger van keuzevrijheid (zie Mozes 4:3).6
Portuguese[pt]
Do outro lado, está Satanás — um rebelde, um destruidor do arbítrio (ver Moisés 4:3).6
Russian[ru]
На противоположной стороне – сатана – мятежник и разрушитель свободы воли (см. Моисей 4:3)6.
Samoan[sm]
I le isi itu o loo i ai Satani—o se tagata fouvale, o se e faaumatiaina le faitalia (tagai i le Mose 4:3).6
Swedish[sv]
På den andra sidan har vi Satan – en rebell, en handlingsfrihetens förgörare (se Mose 4:3).6
Tagalog[tl]
Sa kabilang panig ay si Satanas—mapanghimagsik, mangwawasak ng kalayaan (tingnan sa Moises 4:3).6
Tongan[to]
ʻOku ʻi he tafaʻaki ʻe tahá ʻa Sētane—ko ha taha fakafepaki, ko ha taha fakaʻauha ʻo e tauʻatāina ke filí (vakai, Mōsese 4:3).6
Ukrainian[uk]
На іншій стороні—Сатана: бунтівник, руйнівник свободи волі (див. Moйсей 4:3)6.