Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فعلتها بيدى
Bulgarian[bg]
Направих го със собствените си ръце.
German[de]
Ich habe es von Hand gemacht.
Greek[el]
Την έκανα με το χέρι.
English[en]
I did it by hand.
Spanish[es]
Lo he hecho a mano.
Finnish[fi]
Tein sen käsin.
French[fr]
Je l'ai fait à la main.
Hebrew[he]
עשיתי את זה ביד.
Hungarian[hu]
Kézzel csináltam.
Italian[it]
L'ho fatta con le mie mani.
Dutch[nl]
Zelf gemaakt.
Polish[pl]
Własnoręcznie zrobiłem.
Portuguese[pt]
Fiz com as mãos.
Russian[ru]
Ручная работа, сам сделал.
Serbian[sr]
Ručno sam uradio.
Turkish[tr]
Ellerimle yaptım.