Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се избягва всякакъв конфликт на интереси.
Czech[cs]
Mělo by se zabránit konfliktům zájmů.
Danish[da]
Enhver interessekonflikt bør undgås.
German[de]
Interessenkonflikte sind zu vermeiden.
Greek[el]
Θα πρέπει να αποφεύγεται οιαδήποτε σύγκρουση συμφερόντων.
English[en]
Any conflict of interest should be avoided.
Spanish[es]
Debe evitarse todo conflicto de intereses.
Estonian[et]
Igasugust huvide konflikti tuleks vältida.
Finnish[fi]
Eturistiriitoja olisi vältettävä.
French[fr]
Il y a lieu d’éviter tout conflit d’intérêts.
Irish[ga]
Na cheart go seachnófaí aon choinbhleachta leasa.
Croatian[hr]
Treba se izbjegavati svaki sukob interesa.
Hungarian[hu]
Bármiféle összeférhetetlenséget el kell kerülni.
Italian[it]
Dovrebbe essere evitato qualsiasi conflitto di interessi.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li jiġi evitat kwalunkwe kunflitt ta' interess.
Dutch[nl]
Belangenconflicten moeten worden verhinderd.
Polish[pl]
Należy unikać wszelkich konfliktów interesów.
Portuguese[pt]
Deve ser evitado qualquer conflito de interesses.
Romanian[ro]
Ar trebui să se evite orice conflict de interese.
Slovak[sk]
Treba zabrániť akémukoľvek konfliktu záujmov.
Slovenian[sl]
Treba je preprečiti vsa nasprotja interesov.
Swedish[sv]
Alla intressekonflikter bör undvikas.