Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إضافة إلى ذلك، يستمر تقديم الدعم لأنشطة المنظمات غير الحكومية الرامية إلى تيسير تدمير الأسلحة الكيميائية بطريقة مأمونة وسليمة بيئيا وأنشطة التوعية الجماهيرية التي تقوم بها تلك المنظمات بمنح نحو 000 190 يورو إلى منظمة الصليب الأخضر في عام 2008.
English[en]
In addition, activities by non-governmental organizations aimed at facilitating safe and environmentally sound chemical weapon destruction and public outreach continues with some €190,000 donated in 2008 to the Green Cross.
Spanish[es]
Asimismo, las actividades llevadas a cabo por organizaciones no gubernamentales apuntaron a facilitar la destrucción segura y sin riesgos ambientales de las armas químicas y se siguen llevando a cabo actividades de promoción mediante la donación, en 2008, de unos 190.000 euros a la Cruz Verde.
French[fr]
De plus, grâce à un don de 190 000 euros qu’a reçu la Croix-Verte en 2008, les organisations non gouvernementales ont pu poursuivre leurs activités visant à faciliter la destruction des armes chimiques en toute sécurité et sans risque pour l’environnement.
Russian[ru]
Кроме того, продолжается финансирование деятельности неправительственных организаций, направленной на безопасное и экологически безвредное уничтожение химического оружия и организацию информационно-пропагандистской работы с населением, включая выделение около 190 000 евро Зеленому кресту в 2008 году.
Chinese[zh]
此外,芬兰在2008年向绿十字捐款大约190 000欧元,使非政府组织得以继续开展活动,以促进采用安全和无害环境的方式销毁化学武器和对公众进行宣传。