Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз поправям мотори, не съм герой.
Greek[el]
Μηχανές επισκευάζω, δεν είμαι ήρωας.
English[en]
I repair motorcycles, I'm not a hero.
Spanish[es]
Yo reparo motocicletas, no soy un héroe.
Finnish[fi]
Korjaan moottoripyöriä, en ole sankari.
French[fr]
Je répare des motos, j'ai rien d'un héros.
Croatian[hr]
Ja popravljam motore, nisam heroj.
Indonesian[id]
Aku montir sepeda motor, aku bukanlah pahlawan.
Italian[it]
io riparo motociclette, non sono un eroe.
Macedonian[mk]
Јас поправувам мотори, не сум херој.
Polish[pl]
Naprawiam motocykle, nie jestem bohaterem.
Portuguese[pt]
Sou mecânico de motos, não um herói.
Romanian[ro]
Eu repar motociclete, nu sunt un erou.
Slovak[sk]
Opravujem motorky, nie som hrdina.
Slovenian[sl]
Jaz le popravljam motorje, nisem nek heroj.
Serbian[sr]
Ja popravljam motore, nisam heroj.
Turkish[tr]
Ben motor tamir ederim, Kahraman değilim.
Vietnamese[vi]
Tôi sửa chữa moto, Tôi không phải 1 người hùng.