Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Продължава ли Съветът да подкрепя идеята за провеждане на референдум в Южен Судан?
Czech[cs]
Podporuje Rada i nadále pořádání referenda v jižním Súdánu?
Danish[da]
Støtter Rådet fortsat afholdelsen af en folkeafstemning i det sydlige Sudan?
German[de]
Unterstützt der Rat nach wie vor die Abhaltung einer Volksabstimmung im Südsudan?
Greek[el]
Εξακολουθεί το Συμβούλιο να στηρίζει τη διεξαγωγή του δημοψηφίσματος στο Νότιο Σουδάν;
English[en]
Does the Council still support the holding of a referendum in South Sudan?
Spanish[es]
¿Sigue apoyando el Consejo la organización del referéndum en el sur de Sudán?
Estonian[et]
Kas nõukogu toetab jätkuvalt rahvahääletuse korraldamist Lõuna-Sudaanis?
Finnish[fi]
Tukeeko neuvosto edelleen kansanäänestyksen järjestämistä Etelä-Sudanissa?
French[fr]
Le Conseil soutient-il toujours l'organisation du référendum au Sud-Soudan?
Hungarian[hu]
A Tanács továbbra is támogatja-e a dél-szudáni népszavazás megtartását?
Italian[it]
Continuerà il Consiglio a sostenere lo svolgimento del referendum nel Sudan meridionale?
Lithuanian[lt]
Ar Taryba vis dar palaiko referendumo pietų Sudane rengimą?
Latvian[lv]
Vai Padome joprojām atbalsta referenduma rīkošanu Sudānas dienvidos?
Maltese[mt]
Il-Kunsill għadu jappoġġa l-organizzazzjoni tar-referendum fis-Sudan tan-Nofsinhar?
Dutch[nl]
Blijft de Raad bij zijn steun aan de organisatie van het referendum in Zuid-Soedan?
Polish[pl]
Czy Rada nadal popiera organizację referendum w Sudanie Południowym?
Portuguese[pt]
Continua o Conselho a apoiar a realização do referendo no Sul do Sudão?
Romanian[ro]
Sprijină Consiliul în continuare desfășurarea unui referendum în Sudanul de Sud?
Slovak[sk]
Podporuje Rada aj naďalej referendum v južnom Sudáne?
Slovenian[sl]
Ali Svet še vedno podpira izvedbo referenduma v južnem Sudanu?
Swedish[sv]
Stödjer rådet fortfarande folkomröstningen i södra Sudan?