Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази ръка ми е за ротативките.
German[de]
Das ist mein alter Spielautomatenarm.
Greek[el]
Μ'αυτό το χέρι παίζ ω κουλοχέρη.
English[en]
That's my old slot-machine arm.
Spanish[es]
Es mi brazo de máquinas tragaperras.
Finnish[fi]
Se on minun kolikkopelikäteni.
French[fr]
Attention à mon bras.
Croatian[hr]
To mi je ruka za automate.
Hungarian[hu]
Ezzel rángatom a masinát!
Italian[it]
Ehi, quello è il braccio della slot machine.
Polish[pl]
To moje ramię do jednorękiego bandyty.
Portuguese[pt]
Esse é o meu braço de jogar.
Romanian[ro]
Asta e mana cu care joc la automate.
Serbian[sr]
To mi je ruka za automate.
Turkish[tr]
O benim kumar makinesi kolum.