Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل علمتك أوما هذا ؟
Bulgarian[bg]
Ома ли го казва?
Danish[da]
Lærte Oma dig det?
German[de]
Sagt Desala das?
English[en]
Oma teach you that?
Spanish[es]
¿Oma te enseñó eso?
Estonian[et]
Oma õpetab seda?
Finnish[fi]
Oma opettaa sen?
French[fr]
C'est Oma qui t'a appris ça?
Hebrew[he]
אומה לימדה אותך את זה?
Hungarian[hu]
Ezt Oma tanította neked?
Dutch[nl]
Zegt Oma dat?
Polish[pl]
Oma cię tego nauczyła?
Portuguese[pt]
Oma ensinou-te isso?
Romanian[ro]
Oma te-a învăţat?
Russian[ru]
Тебя Ома этому научила?
Slovenian[sl]
Pri Omi si se naučil tega?
Serbian[sr]
Oma te to naučila?
Swedish[sv]
Lärde Oma dig det?
Turkish[tr]
Bunu sana Oma mı öğretti.