Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпрати й слънчев лампион.
Bosnian[bs]
Pošaljite joj kvarc-lampu.
Czech[cs]
Pošlete jí horské slunko.
German[de]
Schicken Sie ihr eine UV-Lampe.
Greek[el]
Καλύτερα μια ηλιολάμπα.
English[en]
Send her a sun lamp.
Spanish[es]
Envíele una lámpara de rayos UVA.
Finnish[fi]
Lähetä hänelle aurinkolamppu.
Hebrew[he]
תשלחי לה מנורת שיזוף.
Croatian[hr]
Pošaljite joj kvarc-lampu.
Italian[it]
Meglio una lampada solare.
Dutch[nl]
Stuur haar een hoogtezon.
Polish[pl]
Wyślij jej solarium.
Portuguese[pt]
Envie-lhe uma lâmpada ultravioleta.
Romanian[ro]
Trimite-i o lampă de bronzat.
Slovenian[sl]
Pošlji ji luč za sončenje.
Serbian[sr]
Pošaljite joj kvarc-lampu.
Swedish[sv]
Skicka henne en kvartslampa.
Turkish[tr]
Ona bir güneş ışığı lambası gönder.