Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكريسميس و أعياد الميلاد و عطلات الصيف.
Bulgarian[bg]
Всяка Коледа, рожден ден и ваканция.
Greek[el]
Τα Χριστούγεννα και τα γενέθλια και τις καλοκαιρινές διακοπές.
English[en]
Christmas and birthdays and summer holidays.
Spanish[es]
Navidad y cumpleaños y vacaciones de verano.
Finnish[fi]
Joulut, syntymäpäivät ja kesälomat.
French[fr]
Noëls, les anniversaires et les vacances d'été.
Hebrew[he]
חגים וימי הולדת וחופשות קיץ.
Croatian[hr]
Za Božić, rođendane i ljetne praznike.
Hungarian[hu]
Karácsony és szülinapok, nyaralások.
Italian[it]
Natale e compleanni e le vacanze estive.
Dutch[nl]
Kerst, verjaardagen en zomervakantie.
Polish[pl]
Święta, urodziny i wakacje.
Portuguese[pt]
No Natal e em aniversários, nas férias de verão.
Romanian[ro]
La Crăciun şi la zilele de naştere şi în vacanţa de vară.
Russian[ru]
Рождество, дни рождения и летние каникулы.
Slovenian[sl]
Božič, rojstni dnevi in poletne počitnice.