Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оставил ти е хубави отпечатъци по пръстите.
English[en]
He left some cleat marks on your knuckles.
Spanish[es]
Parece que te ha dejado marcas en los nudillos.
French[fr]
Il t'a laissé des marques de crampons.
Hebrew[he]
הוא השאיר סימנים על האצבעות שלך.
Hungarian[hu]
A névjegyét is itt hagyta a kezén.
Dutch[nl]
Is dit van z'n schoennoppen?
Polish[pl]
Masz ślady na kłykciach.
Portuguese[pt]
Ele deixou marcas nos seus dedos.
Romanian[ro]
A lăsat nişte urme clare pe pumnii tăi.
Serbian[sr]
Postoje tragovi pritiska na tvojim zglobovima.
Turkish[tr]
Eklemlerinde bazı izler bırakmış.